Procesamiento del Lenguaje Natural, Revista nš 14, marzo de 1994


Tutoriales

 

Generación de Lenguaje Natural  
Daradoumis, Thanases 15

Lexicografía computacional  
Martín Mingorance, Leocadio 15

Conferencias  

Prospects for Practical Parsing of Arbitrary Text: Robust Statistical Parsing Techniques  
Briscoe, Edward 17

A New Outlook on Grammar Engineering  
Uszkoreit, Hans 17

Comunicaciones  

1. Análisis del Corpus  

Aplicación del sistema MORFO a una muestra de lenguaje infantil
Capelli, Giuseppe; Marrero, Victoria; Albala, María José 23

Hacia una aclaración cognitiva del acusativo preposicional
Delbecque, Nicole 33

Lingüistica de corpus y Lingüistica descriptiva: el caso de la duplicación de objetos
García-Miguel, José María; Vázquez Rozas, Victoria 47

Estudio de la incidencia de diferentes fuentes de información en el establecimiento de relaciones anafóricas
Rico, Celia 63

2. Análisis morfológico, sintáctico, semántico y/o pragmático  

Algoritmo para la resolución del grado de especificidad de las expresiones referenciales
Alcina Caudet, Amparo 79

Inicios de una gramática para el español en ALEP, un formalismo de unificació
Badia, Toni 91

El papel del diccionario en la traducción automática de compuestos
Carulla, Marta 111

El formalismo semántico en la interfaz de Lenguaje Natural de Prógenes
Díaz García, Julia; González Arroyo, Julio; Rodríguez-Marín, Pilar 119

Lenguaje de representación semántica basado en el cáculo de predicados
Moreno, L.; Molina, A.;Palomar, M. 133

Programa de extracción automática de palabras con su contexto: REAL
Rodrigo Mateos, José Lázaro 149

Diseño e implementación de una estrategia de asignación de funciones sintácticas para un analizador en castellano
Sánchez Valderrabanos, Antonio; Amores Carredano, J. Gabriel 165

Syntactic properties of natural languages and application to automatic parsing
Vergene, Jacques 181

An efficient context-free backbone for natural language analyzers
Vilares Ferro, Manuel 201

3. Reconocimiento y síntesis de habla  

Conversión de texto a voz en castellano aplicando el algoritmo PSOLA
Bullón, José Luis; Pérez, Juan Carlos 217

Resultados preliminares sobre SLHMM
Díaz Verdejo, Jesús E.; Segura Luna, J. Carlos; Rubio Ayuso, Antonio J.; P. García, Teodoro; Sánchez Calle, Victoria 233

Ahozka: Un sistema de conversión de texto a voz para el Euskera
Hernáez, Inmaculada; Olabe, Juan Carlos; Etxeberria, Pilartxo; Etxeberria, Borja; Cuesta, A. 241

Modelado lingüistico y acústico para un sistema de conversión de texto a habla
López, Gonzalo; Rodríguez Banga, E.; García Mateo, C.; Hernández Gómez, Luis A. 257

El ritmo y la entonación en la lectura del castellano
Martí, Josep; Gudayol, Francesc 273

4. Lexicografía computacional  

TGE: Un entorno para la generación de enlaces léxicos multilingües
Ageno, Alicia; Ribas, Francesc; Rigau, German; Rodríguez, Horacio 291

Sistema diccionarial multilingüe: aproximación funcional
Aguirre, E.; Arregui, X.; Díaz de Ilarraza, A.; Evrard, F.; Sarasola, K. 313

Generación de alternancias de subcategorización mediante reglas léxicas
Taulé Delor, Mariona; Castellón Masalles, Irene 335

5. Traducción automática  

la naturaleza sintáctica del nombre
Aguilar-Amat, Ana 355

Módulo de generación en JULIETTA
Amores Carredano, Gabriel 363

 
Demostraciones 371

Mesa Redonda  

"Industrias de la lengua: presente y futuro" 375

[ VOLVER ]