|
 |
Procesamiento del Lenguaje Natural, Revista
nš 15, julio de 1994 
| Actas del X Congreso SEPLN (Córdoba, 20 - 22 julio de 1994) | |
| Temas del Congreso | |
| 1. Lexicografía computacional y traducción | |
2. Traduccíon automática e interfaces |
|
| 3. Análisis morfológico | |
| 4. Análisis sintáctico y semántico | |
| 5. Análisis pragmático | |
| 6. Análisis de corpus | |
| 7. Reconocimiento y síntesis del habla | |
| Tutoriales | |
| Language Theory and Knowledge Engineering | |
| Dr. hans Welgand. (Infolab Tilburg) | |
| Modelización del lenguaje por métodos estocásticos | |
| Germán Bordel (Universidad del País Basco) | |
| Grupo 1: Lexicografía computacional y traducción | |
| Word Sense Disambiguation of text by Associative Methods: A comparative study | |
| R. F. E. Sutcliffe, B. E. A. Slater | |
| Semantic Modelling and Lexical Knowledge | |
| A. Moreno | |
| El Analizador morfológico del árabe de un sistema de Traducción Automática árabe-español | |
| I. Herrero, E. Nebot | |
| Grupo 2: Traducción automática e interfaces | |
| Some Issues on the Treatment of Temporal Modifiers in Machine Translation | |
| S. Meijer, J. Vidal | |
| Normalizing the Translation of Idioms of Mismatching Polarity | |
| L. M. Tovena | |
| Lexical Transfer and Resolution of Pronominal Anaphors in Machine Translation: The English - To Korean Case | |
| R. Mitkov, Hiongun Kim, Kang-Hyuk Lee, Key-Sun Choi | |
| GISE: Un generador de interfaces en lenguaje natural para sistemas expertos | |
| M. Gatius, H. Rodríguez | |
| Grupo 3: Análisis Morfológico | |
| Efficient Sharing in Ambiguous Parsing | |
| M. Vilares Ferro | |
| Analizador morfosintáctico de nombres propios y siglas | |
| A. Miranda, L. Rodríguez-Sánchez | |
| From Text to syllable in Castillan | |
| H. Howard, R. P. Goldman | |
| Grupo 4: Análisis Sintáctico y Semántico | |
| Formalización de la coordinación mediante la gramática de huecos | |
| M. Palomar, L. Moreno, I. Romero, J. Sebastián | |
| Un Analizador sintáctico para gramáticas asociativas por la izquierda | |
| J. M. Gómez, J. M. Goñi, J. C. González | |
| Aplicaciones de la relajación gradual de restricciones para la detección y corrección de errores sintácticos | |
| K. Gojenola, K. Sarasola | |
| A Linnear-Logical Approach to some Syntactic-Semantic Phenomena in Romance Languages | |
| A. Leconte | |
| Grupo 5: Análisis Pragmático | |
| A Coordination Criterion Based on Multiple and Disjuntive Subcategorization | |
| A. Méla, C. Fouqueré | |
| Resolución de la anáfora discursiva mediante una estrategia de inspiración vectorial | |
| C. Rico | |
| Espacios de Minkowski para la representación del tiempo y la modalidad | |
| C. Inchaurralde | |
| Grupo 6: Análisis de Corpus | |
| Morfeo: analizador morfológico y "tagger" del español | |
| R. Pérez, D. Trotzig, X. Lloré | |
| EUSLEM: Un lematizador/etiquetador de textos en euskara | |
| I. Aldezábal, I. Alegría, X. Artola, A. Díaz, N. Ezeiza, K. Gojenola | |
| Grupo 7: Reconocimiento y Síntesis del habla | |
| Diseño de pruebas para la evaluación de habla sintetizada en español y su aplicación a un sistema de conversión de texto a habla | |
| L. Aguilar, J. M. Fernández, J. M. Garrido, J. Llisterri, A. Macarrón, L. Monzón, M. A. Rodríguez | |
| Metodología para el modelado prosódico de un sistema de conversión de texto a habla en castellano | |
| E. López, J. Alvarez | |
| Diseño y evaluación de un modelo de duración vocálica del español para síntesis del habla | |
| R. Marín | |
Estudios de fonética acústica y síntesis del habla |
|
| V. Marrero, A. de Santos | |
| Parametrización de la pausa ortográfica en castellano: Aplicación a un conversor de texto a habla | |
| D. Puigví, D. Jiménez, J. M. Fernández | |
| Estructura sintáctica y pausas: posibilidades de correlación | |
| N. Bassols | |
| Demostraciones | |
| Aplicación de reglas léxicas y reglas gramaticales en el proceso de análisis | |
| I. Castellón, M. A. Martí, M. Taulé | |
| XUXEN: El primer corrector ortográfico para texto en Euskara | |
| Xuxen Taldea | |
| Plataforma MORFEO/SP | |
| R. Pérez, D. Trotzig, X. Lloré | |
| El analizador morfológico del árabe de un sistema de Traducción Automática árabe-español | |
| I. Herrero, E. Nebot | |
[ VOLVER ] |
|